作品情報

作　　　　　きむらゆういち
絵　　　　　宮本えつよし
訳　　　　　Tinpas Carrier
出版社　　　Nanmee Books Kiddy
出版日　　　2017/01/01
本体　　　　168฿
国　　　　　タイ
言語　　　　タイ語

2015年に出版された、タイ版「きむらゆういち・みやもとえつよしのガラクタ工作」シリーズの「ペットボトルで遊ぼう」が、装丁、ISBN新たに再版されました！

作・絵　　　きむらゆういち
訳　　　　　彭懿
出版社　　　化学工业出版社
出版日　　　2017/01/01
本体　　　　18.00 元
国　　　　　中国
言語　　　　中国語（簡）

保育月刊誌の「ぼくだけのごちそう」が、中国で出版されました！

作・絵　　　きむらゆういち
訳　　　　　김미형
出版社　　　웅진씽크빅（웅진주니어）
出版日　　　2017/12/15
本体　　　　9,900 원
国　　　　　韓国
言語　　　　韓国語

あかちゃんに大人気の「あかちゃんのあそびえほん」シリーズ。「いただきますあそび」韓国版に、丈夫なボードブック版が仲間入り！

著　　　　　きむらゆういち
製作・挿絵　宮本えつよし
出版社　　　PT Elex Media Komputindo
出版日　　　2016/09/23
本体　　　　Rp.60.000
国　　　　　インドネシア
言語　　　　インドネシア語

「きむらゆういち・みやもとえつよしのガラクタ工作」シリーズの「レトルト箱で遊ぼう」がインドネシアで出版されました！

著　　　　　きむらゆういち
製作・挿絵　宮本えつよし
出版社　　　PT Elex Media Komputindo
出版日　　　2016/09/23
本体　　　　Rp.60.000
国　　　　　インドネシア
言語　　　　インドネシア語

「きむらゆういち・みやもとえつよしのガラクタ工作」シリーズの「ペットボトルで遊ぼう」がインドネシアで出版されました！

著　　　　　きむらゆういち
製作・挿絵　宮本えつよし
出版社　　　PT Elex Media Komputindo
出版日　　　2016/08/26
本体　　　　Rp.60.000
国　　　　　インドネシア
言語　　　　インドネシア語

「きむらゆういち・みやもとえつよしのガラクタ工作」シリーズの「ティッシュ箱で遊ぼう」がインドネシアで出版されました！

著　　　　　きむらゆういち
製作・挿絵　宮本えつよし
出版社　　　PT Elex Media Komputindo
出版日　　　2016/08/08
本体　　　　Rp.60.000
国　　　　　インドネシア
言語　　　　インドネシア語

「きむらゆういち・みやもとえつよしのガラクタ工作」シリーズの「ポリぶくろで遊ぼう」がインドネシアで出版されました！

作・絵　　　きむらゆういち
訳　　　　　崔維燕
出版社　　　接力出版社
出版日　　　2016/08/01
本体　　　　16.80 元
国　　　　　中国
言語　　　　中国語（簡）

きむらゆういちの代表作のひとつ、「あかちゃんのあそびえほん」シリーズの「ばいばいできるかな」が、中国で出版されました！

ペーパーバック装丁です。

作・絵　　　きむらゆういち
訳　　　　　崔維燕
出版社　　　接力出版社
出版日　　　2016/08/01
本体　　　　16.80 元
国　　　　　中国
言語　　　　中国語（簡）

きむらゆういちの代表作のひとつ、「あかちゃんのあそびえほん」シリーズの「ぎゅうってだいすき」が、中国で出版されました！

ペーパーバック装丁です。

作・絵　　　きむらゆういち
出版社　　　あるまじろ書房
出版日　　　2016/10/20
本体　　　　1,400円

『あらしのよるに』『オオカミのごちそう』『オオカミのおうさま』ほか、オオカミのおはなしをたくさんつくってきた、きむら ゆういちが、自身のあらたなタッチで、モンゴルのオオカミと、人間のせかいを描いた新作絵本。